O governo Biden relançou a política de fronteira da era Trump conhecida como "Permanecer no México" na segunda-feira, dando início ao programa que permite que as autoridades enviem migrantes não mexicanos ao México para aguardar as audiências no tribunal de imigração dos EUA.

A política começou em El Paso, Texas, de acordo com dois funcionários da Alfândega e Proteção de Fronteiras.

Os defensores dos imigrantes se prepararam para o relançamento ordenado pelo tribunal, mas apesar do compromisso do governo Biden de ser transparente, os defensores disseram à CNN que permaneceram frustrados em meio a mais confusão.

Sob a administração Trump, milhares de migrantes foram submetidos ao programa, formalmente conhecido como Protocolo de Proteção ao Migrante, e residiam em acampamentos improvisados ​​ao longo da fronteira norte do México, muitas vezes em condições miseráveis ​​e perigosas.

O presidente Joe Biden se comprometeu a encerrar o programa e iniciou o processo de admissão de migrantes que já haviam sido submetidos a ele. Mas um juiz federal do Texas interrompeu esses planos quando ordenou que o governo revivesse a política.

A administração Biden havia se comprometido a fazer mudanças importantes como parte do reinício, como melhorar o acesso a advogados. Atualmente, há um limite de 30 pessoas cadastradas na apólice por dia em El Paso, de acordo com a Alfândega e Proteção de Fronteiras. Espera-se que as matrículas aumentem, à medida que a política se expande para outros locais ao longo da fronteira dos Estados Unidos com o México, incluindo San Diego, Calexico, Nogales, Eagle Pass, Laredo e Brownsville.

O secretário de imprensa da Casa Branca, Jen Psaki, disse na segunda-feira que o governo Biden não estava ansioso para levar adiante o programa, dizendo aos repórteres na segunda-feira que o DHS implementou mudanças para "melhorar os componentes humanitários", mas acrescentou que o governo ainda sente que o programa é "ineficiente, desumano."

"Não o reimplementamos com entusiasmo", disse Psaki.

Essas mudanças não suprimiram as preocupações entre os defensores.

"É batom em um porco. Mas ainda é um porco", disse Sue Kenney-Pfalzer, diretora de rede de fronteiras e asilo do HIAS. "O MPP é simplesmente desumano. É um pouco menos desumano talvez, mas ainda assim é desumano. Agora que está aqui e não temos escolha, vamos descobrir uma maneira de levar serviços às pessoas."

A HIAS, junto com outros grupos, recusou-se a ser incluída em uma lista de prestadores de serviços jurídicos elaborada pelo governo Biden, argumentando que não queria ser cúmplice da devolução da apólice.

Todos no novo programa terão acesso a um advogado antes e durante suas entrevistas sobre o medo de retornar ao México, bem como antes das audiências nos tribunais nos Estados Unidos, de acordo com o Departamento de Segurança Interna, marcando uma mudança na política anterior operado.

Mas os advogados dizem que ainda não está claro como os migrantes chegarão até eles e se eles têm capacidade suficiente para atender aqueles que estão sujeitos à política.

“Temos enormes limites de capacidade e não queremos ser cúmplices do reinício do MPP”, disse Linda Rivas, advogada de imigração e diretora executiva do Las Americas Immigrant Advocacy Center. “Quando eles dependem tanto das ONGs para fazer as coisas acontecerem, eles tentam justificar programas que são desumanos e não restauram o asilo”.

Os oficiais de asilo dos escritórios de campo de Houston e Los Angeles foram treinados na nova política "Permanecer no México", de acordo com um oficial da Segurança Interna, que acrescentou que treinamentos para outros oficiais ocorrerão ao longo da semana.

"O DHS está coordenando de perto a reimplementação mandatada pelo tribunal do MPP com o Governo do México para abordar questões de segurança e restrições operacionais. O DHS começou a reimplementação mandatada pelo tribunal em um local hoje. Por razões de segurança operacional, o DHS não está compartilhando detalhes como localização de retornos iniciais ou número de indivíduos inscritos ", disse um porta-voz da Segurança Interna em um comunicado na segunda-feira.

Na semana passada, o sindicato que representa os oficiais de asilo dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA divulgou uma carta chamando o programa da era Trump de "irremediavelmente falho".

"Não importa como você melhore isso, ainda é fundamentalmente errado e viola nosso mandato da convenção", disse Michael Knowles, representante do Conselho Nacional CIS 119 da Federação Americana de Funcionários do Governo, referindo-se à proibição da convenção internacional de refugiados de retornar refugiados a um território onde suas vidas ou liberdade podem estar em risco.

Em nota, a Mesa Redonda de Ex-Juízes de Imigração, composta por 51 ex-juízes de imigração e membros do Conselho de Recursos de Imigração, criticou o governo Biden por retomar a polêmica política.

"Tragicamente, para cumprir uma ordem judicial mais equivocada, o governo Biden, que nos prometeu melhor, hoje não está apenas retomando o programa com a maior parte de sua crueldade intacta, mas expandindo seu escopo para agora se aplicar a cidadãos de todos os países do Hemisfério Ocidental, "diz a declaração.

Migrants in the "Remain in Mexico" program queue at the Paso del Norte border bridge in Ciudad