O governo Biden está se preparando em meados de novembro para retomar uma política de imigração da era Trump de retorno de migrantes ao México, enquanto seus pedidos de asilo nos EUA são considerados, disseram funcionários do governo, em uma etapa de última hora para cumprir uma ordem judicial federal .

A política, conhecida como Permanecer no México, foi introduzida pelo ex-presidente Donald Trump em 2019 no auge de um aumento de famílias da América Central que vinham para a fronteira com os Estados Unidos. Como candidato à presidência, Biden o considerou perigoso e desumano e encerrou seu uso em seu primeiro dia de mandato.

Por uma questão prática, o Remain in Mexico não é usado desde 2019. Desde o início da pandemia Covid-19 no ano passado, as autoridades dos Estados Unidos sob as administrações Trump e Biden têm recusado migrantes sob uma ordem de saúde pública emitida pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças, conhecidos como Título 42. Segundo essa política, os migrantes não têm a chance de pedir asilo.

Um alto funcionário do governo disse a repórteres que, com Remain no México ainda em vigor, o governo ainda tentará expulsar um migrante sob o Título 42 antes de ponderar Remain no México como outra opção.

Os planos do governo para reiniciar o programa seguem uma ordem de um juiz federal no Texas, que decidiu em agosto que o governo encerrou indevidamente o programa porque não considerou adequadamente seus benefícios no controle do número de migrantes que cruzam a fronteira sul ilegalmente. A ação foi movida pelos estados controlados pelos republicanos do Texas e Missouri em abril, argumentando que a decisão do governo Biden de encerrar o programa contribuiu em parte para o aumento na fronteira mais recente .

O Supremo Tribunal recusou-se a bloquear a decisão de entrar em vigor, e a administração Biden enfrentou um prazo na quinta-feira para informar o tribunal sobre os seus planos de cumprimento.

O governo disse que contratou empreiteiros para montar tribunais de tendas nos portos de entrada nas cidades fronteiriças do Texas de Laredo e Brownsville, onde migrantes que buscam asilo irão para suas audiências.

Houve cerca de 1,5 milhão de travessias de fronteira nos primeiros 10 meses do ano orçamentário do governo, que começou em outubro de 2020, tornando-se o ano mais movimentado na fronteira em pelo menos duas décadas.

Funcionários do governo disseram a repórteres em uma ligação na quinta-feira que esperam fazer várias mudanças na forma como o programa é executado para melhor garantir a justiça e atender às preocupações levantadas pelo governo mexicano. Isso inclui garantir que os migrantes tenham acesso a advogados e se comprometer a entregar as decisões de asilo em cerca de seis meses.

Funcionários do governo também observaram que o reinício do programa depende do acordo do governo mexicano, e as discussões com funcionários mexicanos sobre o escopo do programa e possíveis medidas de segurança para migrantes ainda estavam em negociação.

O Ministério das Relações Exteriores do México disse que expressou preocupação aos EUA sobre a implementação do Remain in Mexico no que diz respeito à segurança jurídica para migrantes e à segurança de migrantes, e também sobre o retorno de milhares de migrantes ao México sob o Título 42, que encoraja as pessoas a tentarem “Várias passagens de fronteira em pontos irregulares.”

“O México continuará o diálogo com o Poder Executivo dos Estados Unidos para avançar em uma política de migração regional, ordenada, segura e regular”, disse o Ministério das Relações Exteriores em um comunicado.

O governo continua lutando contra o uso de Remain no México no tribunal, com o Departamento de Segurança Interna planejando encerrar formalmente o programa mais uma vez, com o objetivo de resolver as questões processuais do tribunal. Mas o sentimento dentro do governo sobre o uso do programa tem sido misto, de acordo com funcionários do governo atuais e antigos familiarizados com o assunto.

Mesmo antes da decisão do tribunal em agosto, alguns funcionários da Casa Branca lançaram a ideia de criar o que eles descreveram como uma versão mais humana da política, referida internamente como "Permaneça no México Lite", em um esforço para controlar crescentes travessias de fronteira no auge do verão, quando o número de migrantes tradicionalmente despenca devido ao calor perigoso.

Outros funcionários do governo argumentaram que nenhuma versão do Remain no México poderia ser executada com segurança e que reiniciá-lo quebraria uma das principais promessas de imigração de Biden.

Os defensores da imigração se opõem ao programa em parte porque dizem que as cidades mexicanas para as quais o governo dos EUA enviaria migrantes de volta são particularmente perigosas. Grupos de direitos humanos relataram centenas de casos de sequestros, estupros e outros crimes violentos contra os migrantes, que devem passar pelo território do cartel cada vez que desejam passar pela fronteira dos Estados Unidos para um julgamento.

—Anthony Harrup contribuiu para este artigo.